Esta traducción fue realizada por ChatGPT y está pendiente de verificación por un traductor.
Estimada comunidad del Portal de Biodiversidad Antártica de SCAR:
¡Este año marca un hito muy especial: el 20.º aniversario del Portal de Biodiversidad Antártica de SCAR!
Para celebrar dos décadas de colaboración, intercambio de datos y descubrimientos científicos, estamos preparando una retrospectiva especial que se presentará durante la próxima Conferencia Abierta de Ciencia de SCAR (OSC) en Oslo.
Tanto si ha sido colaborador desde hace muchos años, usuario de datos o una incorporación reciente a nuestra red, ha sido una parte fundamental de este recorrido. Para ayudarnos a contar la historia de los últimos 20 años, nos gustaría invitarle a compartir sus fotografías favoritas.
Buscamos imágenes de las últimas dos décadas que destaquen:
- Fauna antártica: sus mejores fotografías de las especies que impulsan nuestros esfuerzos de investigación y conservación.
- Investigadores en el terreno: imágenes de usted y sus colegas recopilando datos, enfrentándose a las condiciones ambientales y realizando investigaciones.
- Nuestra comunidad: fotografías de reuniones, talleres o momentos que reflejen el espíritu de la comunidad de datos sobre biodiversidad antártica de SCAR.
Cómo participar: comparta sus imágenes en alta resolución cargándolas aquí.
Fecha límite: 31 de julio de 2026
Incluya por favor: una breve leyenda o descripción para cada imagen (por ejemplo, ubicación, año, especie o nombres de las personas fotografiadas), así como la forma en que desea ser acreditado.
Sus imágenes nos ayudarán a destacar el extraordinario trabajo y la vibrante comunidad que hacen posible el éxito del Portal. Estamos profundamente agradecidos por su continuo apoyo y sus contribuciones a lo largo de los años.
Gracias por ayudarnos a celebrar este importante aniversario. Esperamos con entusiasmo ver sus fotografías y, ojalá, celebrar con muchos de ustedes en persona en Oslo.
Saludos cordiales,
Dr. Anton Van de Putte, Equipo del Portal de Biodiversidad Antártica de SCAR
www.biodiversity.aq